miércoles, 8 de junio de 2011

Kim Hyun Joong habla sobre Boys Over Flowers

Kim Hyun Joong finalmente ha revelado sus pensamientos sobre el exitoso drama de la KBS “Boys Over Flowers.

El ídolo apareció el 8 de junio en la transmisión de “Knee-Drop Guru” de la MBC y habló sobre su carrera como cantante, así como su vida personal.

Comenzó hablando sobre cómo llegó a interpretar un papel importante en BOF diciendo, “Recibí una llamada telefónica de la compañía productora de BOF. No sabía que era, así que por primera vez en mi vida, leí un manga de comedia romántica. Fue un poco difícil leerlo porque en el manga los personajes tienen estrellas en los ojos y son demasiado ciegos.”

Continuó, “Cuando audicioné, me dijeron que me parecía mucho al personaje del manga. En mi interior, estaba preocupado porque nunca antes había actuado. Pensé que debía dar lo mejor de cualquier forma y estudié leyendo el manga.”

Kim Hyun Joong incluso estudió los movimientos de la mano de su personaje y estuvo rodeado por controversia con respecto a su actuación poco natural. Dijo, “Ese movimiento de mano era aún más extraño. Finalmente me di cuenta de que ser natural era lo mejor.”

Agregó, “Recibí muchos comentarios negativos como, ‘Mis manos y pies se arrugan (se estremecen) por tal actuación tan poco natural. Sólo continúa siendo un cantante, pero de todas formas no eres tan gran cantante.’ Después de leer un comentario tan duro, en verdad quería encontrar la dirección IP de quien hizo ese comentario.”

Se mantuvo humilde a pesar del éxito de BOF declarando, “Creo que es porque el equipo de exportación hizo un buen trabajo vendiendo el drama en el extranjero. El equipo de producción, Lee Min Ho y Goo Hye Sun protagonizaron bien el drama, así que por ende y pude hacer mi parte bien también.”

Créditos: Newsen via Nate + ramham424 / AllKPop + kanojokhj [Traducción en español] kanojokhj.wordpress.com

1 comentario:

  1. Kim Hyun Joong, muy humilde al hacer estos comentarios, pero tú estuvistes perfecto actuando, para ser principiante, lo hicistes al nivel de los profesionales! -->esperamos pronto tu regreso<--

    ResponderEliminar