Wall Street Journal: SNSD es el rostro de la Corea joven

El 6 de febrero, el blog de arte y entretenimiento de The Wall Street Journal, Speakeasy, presentó una columna especial sobre la incursión de SNSD en el mercado de los Estados Unidos y como su ingles fluido las diferencia de otros artistas extranjeros.

La columna titulada “¿Podrá Girls’ Generation lograrlo en America?” empieza con la presentación en vivo de SNSD en “Live! With Kelly” la semana pasada y la sorprendente conversación deTiffany con Howie Mandel. Describiendo este segmento como “uno de los momentos mágicos de la televisión”, el escritor (Jeff Yang) habla sobre que el ingles fluido de Tiffany y Jessica jugará un importante papel en el “intento de ingresar al mercado estadounidense” de SNSD. El incluso llegó a describir a las artistas coreano-americanas como “el arma secreta de Corea para dominar a la juventud mundial”.

De hecho, también citó a la fundadora de Soompi.com y Jefa predicadora, Susan Kang. Ella es citada con la frase: “Tener hablantes nativos de ingles marca una gran diferencia para alcanzar el mercado Americano. Lo hace sentir menos “extranjero” para ellos”, mientras que menciona a SNSD y 2NE1 como sus dos mejores opciones para alcanzar la cima en el mercado de los Estados Unidos.

Pueden ver el resto de la columna ¡aquí!.